sexta-feira, dezembro 10, 2010

Eurotaças em números (7)...

TAÇA DOS CAMPEÕES EUROPEUS

Época 1961/62

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)


Nuremberga (Alemanha Ocidental) - Drumcondra (Rep.Irlanda): 5-0 / 4-1

Vorwaerts (Alemanha Oriental) - Linfield (Irlanda do Norte): 3-0

Spora Luxemburgo (Luxemburgo) - Odense (Dinamarca): 0-6 / 2-9

Mónaco (França) - Glasgow Rangers (Escócia): 2-3 / 2-3

Vasas Budapeste (Hungria) - Real Madrid (Espanha): 0-2 / 1-3

CSKA Sofia (Bulgária) - Dukla Praga (Checoslováquia): 4-4 / 1-2

Standard Liège (Bélgica) - Fredrikstadt (Noruega): 2-1 / 2-0

IFK Gotemburgo (Suécia) - Feyenoord (Holanda): 0-3 / 2-8

Servette (Suíça) - Hibernians (Malta): 5-0 / 2-1

Vídeo: TOTTENHAM - GORNIK ZABRZE
Gornik Zabrze (Polónia) - Tottenham (Inglaterra): 4-2 / 1-8

Sporting (Portugal) - Partizan Belgrado (Jugoslávia): 1-1 / 0-2 (golo luso: Lúcio)

Panathinaikos (Grécia) - Juventus (Itália): 1-1 / 1-2

Steaua Bucareste - Áustria Viena (Áustria): 0-0 / 0-2

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Odense (Dinamarca) - Real Madrid (Espanha): 0-3 / 0-9

Fenerbahce (Turquia) - Nuremberga (Alemanha Ocidental): 1-2 / 0-1

Standard Liège (Bélgica) - Valkeakosken (Finlândia): 5-1 / 2-0

Vídeo: ÁUSTRIA VIENA - BENFICA
Áustria Viena (Áustria) - Benfica (Portugal): 1-1 / 1-5 (golos lusos: José Águas / José Águas (2), Santana (2), e Eusébio)

Servette (Suíça) - Dukla Praga (Checoslováquia): 4-3 / 0-2

Vídeo: FEYENOORD - TOTTENHAM
Feyenoord (Holanda) - Tottenham (Inglaterra): 1-3 / 1-1

Partizan Belgrado (Jugoslávia) - Juventus (Itália): 1-2 / 0-5

Vorwaerts (Alemanha Oriental) - Glasgow Rangers (Escócia): 1-2 / 1-4

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Nuremberga (Alemanha Ocidental) - Benfica (Portugal): 3-1 / 0-6 (golos lusos: Cavém / José Águas, José Augusto (2), Coluna, e Eusébio (2)


Standard Liège (Bélgica) - Glasgow Rangers (Escócia): 4-1 / 0-2

Vídeo: DUKLA PRAGA - TOTTENHAM

Vídeo: TOTTENHAM - DUKLA PRAGA
Dukla Praga (Checoslováquia) - Tottenham (Inglaterra): 1-0 / 1-4

                                          Vídeo: JUVENTUS - REAL MADRID

Real Madrid (Espanha) - Juventus (Itália): 0-1 / 1-0 / 3-1 (desempate)

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

                                         Vídeo: TOTTENHAM - BENFICA

Benfica (Portugal) - Tottenham (Inglaterra): 3-1 / 1-2 (golos lusos: Simões e José Augusto (2) / José Águas

Real Madrid (Espanha) - Standard Liège (Bélgica): 4-0 / 2-0

Final

Benfica (Portugal) - Real Madrid (Espanha): 5-3


Data: 2 de Maio de 1962

Estádio: Olímpico de Amesterdão (Holanda)

Árbitro: Leo Horn (Holanda)

Benfica: Costa Pereira, Mário João e Ângelo, Cavém, Germano e Cruz, José Augusto, Eusébio, José Águas, Coluna e Simões. Treinador: Bela Gutmann

Real Madrid: Araquistán, Casado e Miera, Felo, Santamaria e Pachín, Tejada, Del Sol, Di Stéfano, Puskas e Gento. Treinador: Miguel Muñoz

Golos: 0-1 (Puskas, aos 17m), 0-2 (Puskas, aos 23m), 1-2 (José Águas, aos 25m), 2-2 (Cavém, aos 34m), 2-3 (Puskas, aos 38m), 3-3 (Coluna, aos 61m), 4-3 (Eusébio, aos 68m), 5-3 (Eusébio, aos 78m)Já com o pantera negra Eusébio na equipa o Benfica sagrava-se bi-campeão da Europa...

Vídeo: BENFICA - REAL MADRID



Melhores marcadores: Di Stéfano, Puskas, Tejada (todos do Real Madrid) e Heinz Strehl (do Nuremberga): 7 golos

TAÇA DAS TAÇAS

Época 1961/62

Pré-Eliminatória (1ª e 2ª mãos)


Swansea Town (País de Gales) - Motor Jena (Alemanha Oriental): 2-2 / 1-5

La Chaux-de-Fonds (Suíça) - Leixões (Portugal): 6-2 / 0-5 (golos lusos: Manuel Oliveira (2)/Osvaldo Silva (2), Manuel Oliveira (2), Ventura)

Glenavon (Irlanda do Norte) - Leicester City (Inglaterra): 1-4 / 1-3

Sedan Ardennes (França) - Atlético Madrid (Espanha): 2-3 / 1-4

Rapid Viena (Áustria) - Spartak Varna (Bulgária): 0-0 / 5-2

Floriana (Malta) - Ujpest (Hungria): 2-5 / 2-10

Dunfermline (Escócia) - St. Patrick's Athletic (Rep.Irlanda): 4-1 / 4-0

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Motor Jena (Alemanha Oriental) - Aliance Dudelangue (Luxemburgo): 7-0 / 2-2

Leixões (Portugal) - Progresul Bucareste (Roménia): 1-1 / 1-0 (golos lusos: Osvaldo Silva/Osvaldo Silva)

Werder Bremen (Alemanha Ocidental) - AGF (Dinamarca): 2-0 / 3-2

Leicester City (Inglaterra) - Atlético Madrid (Espanha): 1-1 / 0-2

Olympiakos (Grécia) - Dynamo Zilina (Checoslováquia): 2-3 / 0-1

Fiorentina (Itália) - Rapid Viena (Áustria): 3-1 / 6-2

Ajax (Holanda) - Ujpest (Hungria): 2-1 / 1-3

Dunfermline (Escócia) - Vardar (Jugoslávia): 5-0 / 0-2

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Motor Jena (Alemanha Oriental) - Leixões (Portugal): 1-1 / 3-1 (Manuel Oliveira/Osvaldo Silva)

Vídeo: ATLÉTICO MADRID - WERDER BREMEN
Werder Bremen (Alemanha Ocidental) - Atlético Madrid (Espanha): 1-1 / 1-3

Dynamo Zilina (Checoslováquia) - Fiorentina (Itália): 3-2 / 0-2

Ujpest (Hungria) - Dunfermline (Escócia): 4-3 / 1-0

Meias-finais (1ª e 2ª mãos)

Motor Jena (Alemanha Oriental) - Atlético Madrid (Espanha): 0-1 / 0-4

Fiorentina (Itália) - Ujpest (Hungria): 2-0 / 1-0

Final

Atlético Madrid (Espanha) - Fiorentina (Itália): 1-1


Data: 10 de Maio de 1962

Estádio: Hampden Park, em Glasgow (Escócia)

Árbitro: Tiny Wharton (Escócia)

Atletico Madrid: Madinabeytia, Rivilla, Calleja, Ramirez; Chuzo Gonzalez, Glaria, Jones, Adelardo, Mendonca, Peiro, Collar. Treinador: Jose Villalonga

Fiorentina: Albertosi, Robotti, Castelletti, Malatrasi; Orzan, Marchesi, Hamrin, Ferretti, Milani, Dell-Angelo, Petris. Treinador: Nandor Hidegkuti

Golos: 1-0 (Peiro, aos 12m), 1-1 (Hamrin, aos 27m)

Finalissíma

Atlético Madrid (Espanha) - Fiorentina (Itália) 3-0


Data: 5 De Setembro de 1962

Estádio: Neckarstadium, em Estugarda (Alemanha Ocidental)

Árbitro: Kurt Tschenscher (Alemanha Ocidental)

Atlético Madrid: Madinabeytia, Rivilla, Calleja, Ramiro, Griffa, Jordán, Jones, Rodriguez, Mendonça, Peiro, Collar. Treinador: Jose Villalonga

Fiorentina: Albertosi, Robotti, Castelletti, Malatrasi, Orzan, Marchesi, Hamrin, Ferretti, Milani, Dell-Angelo, Petris. Treinador: Nandor Hidegkuti

Golos: 1-0 (Jones, aos 8m), 2-0 (Mendonça, aos 27m), 3-0 (Peiro, aos 59m) 
Atlético Madrid sucedeu em Estugarda à Fiorentina no trono de campeão da Taça dos Vencedores das Taças, tornando-se assim na primeira equipa espanhola a vencer a popular competição.

Vídeo: ATLÉTICO MADRID - FIORENTINA



Melhor marcador:
Janos Gorocs (Ujpest): 8 golos

TAÇA DAS CIDADES COM FEIRA

Época 1961/62

1ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)


Valência (Espanha) - Nottingham Forest (Inglaterra): 2-0 / 5-1

Saint-Gilloise (Bélgica) - Hearts (Escócia): 1-3 / 0-2

Colónia (Alemanha Ocidental) - Inter (itália): 4-2 / 0-2 / 3-5 (desempate)

Milan (Itália) - Novi Sad XI (Jugoslávia): 0-0 / 0-2

Estrasburgo (França) - MTK Budapeste (Hungria): 1-3 / 2-10

Spartak Brno (Checoslováquia) - Leipzig XI (Alemanha Oriental): 2-2 / 1-4

Hannover (Alemanha Ocidental) - Español (Espanha): 0-1 / 0-2

Basileia XI (Suíça) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 1-1 / 1-4

Hibernian (Escócia) - Belenenses (Portugal): 3-3 / 3-1 (golos lusos: Matateu (2), Yaúca/Matateu)

Lyon (França) - Sheffield Wednesday (Inglaterra): 4-2 / 2-5

West Berlim XI (Alemanha Ocidental) - Barcelona (Espanha): 1-0 / 0-3

Staevnet (Dinamarca) - Dinamo Zagreb (Jugoslávia): 2-7 / 2-2

2ª Eliminatória (1ª e 2ª mãos)

Lausanne (Suíça) - Valência (Espanha): 3-4

Hearts (Escócia) - Inter (Itália): 0-1 / 0-4

Iraklis (Grécia) - Novi Sad XI (Jugoslávia): 2-1 / 1-9

MTK Budapeste (Hungria) - Leipzig XI (Alemanha Oriental): 3-0 / 0-3 / 2-0 (desempate)

Español (Espanha) - Birmingham City (Inglaterra): 5-2 / 0-1

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Hibernian (Escócia): 4-0 / 1-0

Sheffield Wednesday (Inglaterra) - Roma (Itália): 4-0 / 0-1

Barcelona (Espanha) - Dinamo Zagreb (Jugoslávia): 5-1 / 2-2

Quartos-de-final (1ª e 2ª mãos)

Valência (Espanha) - Inter (Itália): 2-0 / 3-3

Vojvodina (Jugoslávia) - MTK Budapeste (Hungria): 1-4 / 1-2

Español (Espanha) - Estrela Vermelha (Jugoslávia): 2-1 / 0-5

Sheffield Wednesday (Inglaterra) - Barcelona (Espanha): 3-2 / 0-2

Meias-finais (1ª e 2ª maõs)

Valência (Espanha) - MTK Budapeste (Hungria): 3-0 / 7-3

Estrela Vermelha (Jugoslávia) - Barcelona (Espanha): 0-2 / 1-4

Final (1ª mão)

Valência (Espanha) - Barcelona (Espanha): 6-2


Data: 8 de Setembro de 1962

Estádio: Luis Casanova, em Valência (Espanha)

Árbitro: Joseph Barberan (França)

Valência: Zamora, Piquer, Mestre, Sastre, Quincoces, Chicao, Nuñez, Ribellas, Waldo, Guillot, Yosu. Treinador: Alejandro Scopelli

Barcelona: Pesudo, Benitez, Rodri, Olivella, Verges, Gracia, Cubilla, Kocsis, Re, Villaverde, Camps.Treinador: Ladislao Kubala

Golos: 0-1 (Kocsis, aos 4m), 1-1 (Yosu, aos 14m), 1-2 (Kocsis, aos 20m), 2-2 (Guillot, aos 35m), 3-2 (Yosu, aos 42m), 4-2 (Guillot, aos 54m), 5-2 (Guillot, aos 67m), 6-2 (Nuñez, aos 74m)

Final (2ª mão)

Barcelona (Espanha) - Valência (Espanha): 1-1


Data: 12 de Setembro de 1962

Estádio: Nou Camp, em Barcelona (Espanha)

Árbitro: Giulio Campanati (Itália)

Barcelona: Pesudo, Benitez, Garay, Fuste, Verges, Gracia, Cubilla, Kocsis, Goyvaerts, Villaverde, Camps. Treinador: Ladislao Kubala

Valência: Zamora, Piquer, Mestre, Sastre, Quincoces, Chicao, Nuñez, Urtiaga, Waldo, Guillot, Yosu.Treinador: Alejandro Scopelli

Golos: 1-0 (Kocsis, aos 46m), 1-1 (Guillot, aos 87m)Ao derrotar o poderoso conterrâneo Barcelona na grande final o Valência conquistava a primeira coroa europeia da sua gloriosa história.

Melhor marcador:Waldo (Valência): 9 golos

Nenhum comentário: